fen's Blog

물고기 자리----장나라 

널 만나고 난 외로움을 알았어 내겐 관심조차 없다는 걸 알면서
이런 바보같은 나의맘 이해할수 없어 이대로 널 놓치긴 싫은데

널 만나고 난 눈물을 흘렸어 이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
이런 바보같은 나의맘 이해할수 없어 이대로 널 잊어야 하는데 싫어

우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게 그렇게 또 한번 널 바라볼수만 있다면
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면 제발 꿈에라도 볼수있게 해줘

나 한번쯤 네게 말 걸어볼까 혹시 이런 날 부담스러워 하진 않을까
항상 늘 같은 맘으로 널 사랑하는 나를 언제나 기억해줘 널 기다릴게

우연이라도 난 좋겠어 너와 마주칠 수 있게 그렇게 또 한번 널 바라볼수만 있다면
이런 작은 소원조차도 내게 욕심이 된다면 제발 꿈에라도 볼수있게 해줘

널 만나고 난 눈물을 흘렸어 이미 넌 한 여자의 남자란 걸 알면서
이런 바보같은 나의맘 이해할수 없어 이대로 널 잊어야 하는데 싫어

언제까지 난 기다릴 거예요

----

雙魚座----張娜拉

遇見你後我懂了孤單 明知道你根本不在乎我
也不懂我這樣的心情 不想就這樣失去你

遇見你之後我開始流淚 已知道你已是別的女人的男人
我也不懂我這傻傻的念頭 我要就這樣忘記你才行啊

但是不要說是偶然我也開心
如果有機會可以碰見你 然後可以再一次見到你的話
如果連這點小事都是奢侈 拜託你讓我能在夢中見到你吧

要不要開口向你說話呢 會不會因為這樣感到壓力呢
希望你永遠記住這樣一成不變的愛 我會等著你

遇見你後我開始流淚 已知道你已是別的女人的男人
我也不懂我這傻傻的念頭 我要就這樣忘記你才行啊 但是不要

我會永遠等待你

-----

張娜拉的歌，雙魚座
我覺得蠻好聽的一首歌，可惜無名沒辦法上傳iTunes的檔案
沒辦法給大家聽
翻譯的歌詞是在張娜拉台灣的官方網站上面找到的
http://www.naragogo.com/sub/album/album01.htm
點進去的話大概可以聽個10秒鐘吧！〈笑〉

歌詞裡面都沒有提到任何跟雙魚座有關的事情
但是為什麼這首歌會用雙魚座當作歌名呢！？
我個人覺得應該是唱歌的人是雙魚座的人
所以才會有那麼浪漫的詞出現
〈即使有人說他猜的是唱歌的人的情人或許是雙魚座的吧！〉

有興趣的人可以自己去找一下歌來聽吧！
聽起來很舒服  有點哀傷的歌